Look for signs such as mud tubes along walls, damaged or hollow-sounding wood, discarded termite wings, or small piles of sawdust-like droppings known as frass.